29 Eylül 2017 Cuma

SONER YALÇIN : BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

Aslında batı dillerinde Türkçeye ait izler ararsanız daha pek çok iz bulursunuz.
Eğer coğrafi yer adlarına girerseniz daha da çok bulursunuz.
Hatta çoğu zaman batılılara kendi dillerinde anlamlarını bilemedikleri bazı kelime köklerinin anlamlarını Türkçe açıkladığınızda siz de onlar da çok şaşırabilirler.
Birkaç tanesini tesadüf zannederler, ama siz yığdıkça bunun tesadüf olmadığı ortaya çıkar.

Oraj POYRAZ ( 0raj.p0yraz@neomailbox.net / oraj.poyraz@openmail.cc / oraj_poyraz@alpinaasia.com )
           L2fSIJNoA0xfSNxA      


SONER YALÇIN : BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

29 Eylül 2017



Son on gündür ne diyorlar:

Müfredat, diyorlar…

TEOG, diyorlar…

Ders kitaplarından şikayet var, diyorlar…

Üniversite sınavları, diyorlar…

Eğitimde hata yaptık, diyorlar…

Diyorlar… Diyorlar…

Türkçe, demiyorlar.

75'inci yılını kutlayan "Dil Bayramı", kuru bir mesajla geçiştiriyorlar. Tek etkinlik düzenlemediler. Niye?

Tarih: 12 Temmuz 1932.

Atatürk, Türk Dili Tetkik Cemiyeti (Türk Dil Kurumu) kurdu. Amacı, "Türk dilinin öz güzelliğini ve zenginliğini ortaya çıkarmak, onu yeryüzü dilleri arasında değerine yaraşır yüksekliğe eriştirmek" idi.

Atatürk entelektüeldi; Türk dili üzerindeki yerli ve yabancı araştırmaları inceleyen bir devlet adamıydı. Dönemindeki dil uzmanlarını Türk dili üzerinde araştırma yapmaya yönlendirdi.

Neler yapmadı ki? Örneğin…

Türk dilinin en eski anıtları olan Göktürk yazılı metinlerin ilk iki cildi onun sağlığında yayımlandı. Divânu Lügati't-Türk ve Kutadgu Bilig gibi yapıtlar üzerine onun sağlığında çalışılmaya başlandı.

13. yüzyılda başlayarak Türkçe'nin taranması ve Anadolu ağızlarında kullanılan kelimelerin derlenmesiyle oluşturulan -birçok cilt halinde yayımlanan- "Tarama ve Derleme Sözlüğü" çalışmalarına başlandı. Evet…

Çağdaş Türkçenin dilbilgisi, sözlüğü, yazımı ve terimleriyle ilgili çalışmaların öncüsü Atatürk idi. Her 26 Eylül'de Türkçe'ye katkıda bulunanlara ödül verilirdi…

50 yıl sonra…

12 Eylül faşist darbesi tarafından dil kurumu kapatıldı.

Kültür emperyalizmi

Sadece 12 Eylül darbesi değil…

Sadece AKP değil…

Demokrat Parti 1951'deki bütçe görüşmeleri sırasında dil kurumunun ödeneğinin kesilmesine karar verildi. Şaşırmayınız… ABD emperyalizminin Türkiye'yi "işgale" başladığı dönemdi.

Şunu da eklemem lazım:

Kültür emperyalizminden sol da etkilendi.

Özellikle 1960'larda dil/Türkçe üzerinde özenle duran sol kuşağın kimi ardılları bambaşka yerlere savruldu.

Türk adına düşman oldular.

Türkçe adını duymak istemediler.

Bunları telaffuz edenlere ulusal faşist dediler!

Bu zavallı köksüzler emperyalizmin gölgesine kadar savruldu.

Ama…

Devrimciliği bulandırmayanlar oldu/olacak.

İşte… Yazar Kaan Arslanoğlu…

Atatürk'ün ortaya çıkardığı "Güneş Dil Teorisi"ne hep merak duydum. Hatta, Hürriyet gazetesinde pazar yazısı kaleme aldım. (26 Aralık 2010)

Bu sebeple Kaan Arslanoğlu'nun dil araştırmaları ilgimi çekti. Önceleri "Güneş Dil Teorisi"ni destekleyen makalelerini mahcubiyetle "Tülay Yılmaz" imzasıyla yazıyordu!

Ve sonunda Kaan Arslanoğlu, (İlknur Arslanoğlu ve Arif Yavuz Aksoy ile) "Güneş-Dil Kuramı ve İlk Güneş- Dil Sözlüğü" kitabını çıkardı.

Arslanoğlu şöyle diyor:

"Bir bilim insanı, bir aydın her şeyden önce dürüst olmak zorundadır… Ne araştırıp ne bulmuş isek kitap bu. Gördük ki Türkçe tarihin en eski kök dillerinden biri. Binlerce yıl önceden başka dillere binlerce yapı, binlerce kök sözcük vermiş. Bu anlamda Güneş Dil kuramı özü bakımından doğru bir kuram."

İstedikleri, Arapça

Yazar Arslanoğlu çalışmaya nasıl başladı:

"İngilizce sözcüklerden birçoğunun bugünkü Türkçe sözcüklerle tuhaf biçimde benzeştiğini on yıllardır görür, eş dostla eğlenceli muhabbetler yapardık. Güneş Dil Teorisi'de o vesileyle dalga geçtiğimiz bir antikaydı. Ne zamanki İlknur Arslanoğlu Tıp Dilinde Türkçe Sorunu adlı ayrıntılı kaynak çalışmasına başladı ve… 'able'in 'yapabilme'yle 'reader'in 'yapar, eder'deki 'r' ile, 'readed'in 'yapıldı'daki 'ed' ekiyle, yani düpedüz Türkçe çakışmayla karşılaştık…"

Zaman Atatürk'ü haklı çıkarıyordu: "Türkçe dünyadaki en eski dilerden biridir, hatta en eski dildir ve dünya'daki diğer dilerin pek çoğu Türkçe'den doğmuştur."

Bu tez, Batı'nın bizlere ezberlettiğine haklı olarak karşı çıkıyor.

Kuşkusuz Arslanoğlu vd. dil uzmanı değil. Ancak…

Halil İnalcık, Vecihe Hatipoğlu gibi bilim insanları da bu görüşte. Örneğin… Washington Üniversitesi dil alanlarında çalışan, "Türk Dilinin Yaşı Meselesi" üzerine ömrünü adamış Prof. Osman Nedim Tuna şöyle diyor:

"Altay Dilleri Teorisi adlı çalışmamda, Türk dilinin arkelogy ve glottochronology araştırmalarından hareketle ileri sürdüğüm yaşı en pinti hesaplara göre 8 bin 500'dür. Ana Türkçeden ana Doğu ve Batı Türkçesine kadar geçen zamanı da hesaba katarsak bu devreden zamanımıza kadar geçen 5 bin 500 yılın ikiye katlanması mümkündür."

Bakınız…

Türk dil ailesi 41 dil ve lehçeden oluşur. Bunlardan bugünkü Türkiye Türkçesi ve Osmanlı Türkçesini çıkarırsak geriye kalan 39 dil ve lehçe Türkçe'nin en saf versiyonlarıdır.

Bunlar unutturulmak isteniyor.

Tek istedikleri Arapça'nın ana dil olması mı?

NOT: Başta Dil Derneği Başkanı Sevgi Özel olmak üzere her türlü zorluğa rağmen, Türkçe mücadelesini sabırla yürütenlere teşekkür ederim…

http://www.sozcu.com.tr/2017/yazarlar/soner-yalcin/bayraminiz-kutlu-olsun-3-2029494/

 
a45UyF587661-170929111538 Oraj Poyraz At 0raj.p0yraz@neomailbox.net 0raj.p0yraz@neomailbox.net
2017/09/29  11:04 1  39  3-ekim-dernegi@googlegroups.com


 
--

Kucuk kararlari akil ile, buyuk kararlari ise kalp ile almak gerekir.

H.JACKSON BROWN

BAKARA - 256 dinde zorlama yoktur...
***
NISA - 89 onlar sizin kendileri gibi kafir ve boylece es olmanizi isterler.
Allah yolunda goc etmedikce onlardan dost edinmeyin.
bunu kabul etmez de yuz cevirirlerse onlari tutun, buldugunuz yerde oldurun...
TEVBE - 5 hurmetli aylar cikinca Allah a es kosanlari nerede bulursaniz oldurun.
yakalayip hapsedin.
gelip gececekleri butun yollari tutun.
fakat tovbe ederler, namaz kilarlar ve zekat verirlerse onlarin pesini birakin...
ENFAL - 65 ey peygamber inanlari savasa tesvik et.
eger icinizden sabirli yirmi kisi bulunursa onlarin ikiyuzune galip gelir.
ve eger sizden yuzkisi olursa, kafirlerin binini yener.
cunku onlar hicbir seyden anlamaz guruhturlar.
ENFAL - 66 simdi Allah yukunuzu hafifletti.
bildi ki sizde muhakkak bir zaaf var.
artik sizden sabirli ve metanetli yuz kisi olursa ikiyuzunu yenerler.
eger sizden bin kisi olursa, Allah in izniyle ikibine galebe calarlar.
Allah sabir ve sebat edenlerle beRABerdir.

Kuzey Afrika daki zenci bir kadinin resmiydi.
Korkunc bir kuraklik yasiyorlardi.
Ve olu bebegini kucaginda tutup olabilecek en uzgun ifadeyle gokyuzune bakiyordu.
Resme baktim ve dusundum:
Bu kadinin tek ihtiyaci olan sey yagmurken merhametli ya da sevgi dolu bir tanriya inanabilmek mumkun mu?

Charles Templeton


Grup eposta komutlari ve adresleri :
Gruba mesaj gondermek icin : ozgur_gundem@yahoogroups.com
Gruba uye olmak icin : ozgur_gundem-subscribe@yahoogroups.com
Gruptan ayrilmak icin : ozgur_gundem-unsubscribe@yahoogroups.com
Grup kurucusuna yazmak icin : ozgur_gundem-owner@yahoogroups.com
Grup Sayfamiz : http://groups.yahoo.com/group/Ozgur_Gundem/
Arzu ederseniz bloguma da goz atabilirsiniz : http://orajpoyraz.blogspot.com/

BitCoin URL: 16496HKpgEEpx1d6t688HiXXdJP5jdA9xo






Hiç yorum yok:

Yorum Gönder